Communiqués de presse

Voici les communiqués de presse émis dernièrement. Nous sommes heureux de vous les rendre disponibles en français et en anglais.

Juillet 2017

Déposez vos projets de développement touristique à Tourisme Côte-Nord|Manicouagan et Duplessis

Submit your tourist development projects to Tourisme Côte-Nord|Manicouagan and Duplessis

 

Juin 2017

 La saison estivale bien amorcée en Côte-Nord 

The Côte-Nord summer season is well underway!

 

Retour sur l’assemblée générale annuelle de Tourisme Côte-Nord|Duplessis du 7 juin 2017

Retour sur l’assemblée générale annuelle de Tourisme Côte-Nord|Manicouagan du 1er juin 2017

 

Mai 2017

La Minganie mobilisée pour accroître son potentiel touristique

 

Avril 2017

Tourisme Côte-Nord invite ses membres à appuyer deux mises en candidature à l’UNESCO

Tourisme Côte-Nord invites its members to support two nominations to UNESCO

 

Mars 2017

Tourisme Côte-Nord reçoit le prix d’excellence en créativité numérique, mise en marché et stratégie, pour sa campagne promotionnelle 2016

 

Madame Josée Girard, nouvelle présidente du conseil d’administration de Tourisme Côte-Nord|Manicouagan

 

 

Février 2017

Un bon début de saison hivernale pour l’industrie touristique de la Cöte-Nord

A positive start to the winter season for the tourism industry of the Côte-Nord

 

Janvier 2017

Les sentiers de motoneige en Côte-Nord attendent les visiteurs, avec des conditions de neige exceptionnelles

The snowmobile trails of the Côte-Nord are awaiting visitors, with exceptional snow conditions

La Côte-Nord en motoneige : des paysages à couper le souffle!

The Côte-Nord by snowmobiles : breathtaking scenery!

 

Décembre 2016

Monsieur Mario Leblanc nommé directeur général de Tourisme Côte-Nord

Mr. Mario Leblanc named as Executive Director of Tourisme Côte-Nord

 

Novembre 2016

Une très bonne année touristique en Côte-Nord : bilan statistique de la saison 2016

A very good year for Côte-Nord tourism : statistical overview of the 2016 season

 

Octobre 2016

Inauguration d’un aménagement paysager devant Tourisme Côte-Nord|Duplessis

Inauguration of the new Tourisme Côte-Nord|Duplessis landscaping

 

Août 2016

Apperçu positif de la saison touristique 2016

A positive overview of the 2016 tourist season

 

Juillet 2016

La saison estivale bien amorcée en Côte-Nord

The Côte-Nord summer season is well underway!

 

Juin 2016

La région touristique de manicouagan favorable à l’harmonisation de la taxe sur l’hébergement à 3,5%

La région de Duplessis favorable à l’harmonisation de la taxe sur l’hébergement à 3,5 %

The region of Duplessis in favour of the harmonization of the tax on lodging at 3.5%

Retour sur AGA de Côte-Nord|Duplessis du 8 juin 2016_FINAL

Annual General Meeting of Tourisme Côte-Nord|Duplessis on Wednesday June 8th, 2016

Une belle avancée dans la démarche de renforcement du pôle touristique de Fermont

A signigicant step forward for the reinforcement process of the tourist pole of Fermont

Assemblée générale annuelle de Tourisme Côte-Nord|Duplessis le mercredi 8 juin 2016

 

Mai 2016 

Avis de convocation pour une rencontre d’information sur l’harmonisation de la taxe sur l’hébergement à 3,5 %

La région touristique de Manicouagan annonce le déclenchement du processus de vote sur l’harmonisation de la taxe sur l’hébergement (TSH) à 3,5%

Le tourisme : croissance, rayonnement, investissement et diversification économique

La région touristique de Duplessis annonce le vote pour la taxe sur l’hébergement à 3,5%

The tourist region of Duplessis announces the vote on the tax on lodging at 3,5 %

Avril 2016 

Tourisme Cote-Nord met tout en place pour attirer les vacanciers cet été

Tourisme Cote-Nord puts everything in place to attract the vacationers

Une région touristique Côte-Nord forte et unifiée, une gouvernance tournée vers l’avenir

Côte-Nord : a strong and unified tourist region, a governance turned toward the future

Tourisme Cote-Nord n’est pas émetteur du message twitté

Tourism Côte-Nord is not the issuer of the Twitter message from this morning

Février 2016

Tourisme Côte-Nord|Manicouagan travaille actuellement en partenariat avec les municipalités et désire poursuivre en ce sens dans le futur.

Tourism Côte-Nord | Manicouagan is now working in partnership with the municipalities and wish to continue to do so in the future

Janvier 2016

Tourisme Côte-Nord félicite Mme Boulet pour sa nomination au Tourisme et célèbre la création de l’Alliance

Tourism Côte-Nord congratulates Mrs. Boulet for her nomination to tourism and celebrates the creation of the Alliance

Tourisme Côte-Nord invite les amateurs d’activités hivernales à découvrir les trésors de notre région

Tourism Côte-Nord invite winter activity enthusiasts to discover our region’s tresures

Tourisme Côte-Nord souhaite la bienvenue à deux nouvelles ressources dans l’équipe Côte-Nord : Mme Émilie Marchand et M. Étienne Lalancette

Tourism Côte-Nord welcomes two new employees to team Côte-Nord : Ms. Émilie Marchand and Mr. Étienne Lalancette

Novembre 2015

Bilan saison touristique 2015

The Côte-Nord is in good shape : statistical review of the 2015 tourist season

Madame Desfossés gagne le concours « Cet été, ne perdez pas le Nord! »

Mrs Desfossés wins the contest ‘Cet été, ne perdez pas le Nord’

La saison de l’affiliation au tourisme est ouverte : le prochain Guide touristique officiel se prépare!

The membership season is open : the next official tourist guide is being prepared!

4e tournée pour le renforcement du pôle Basse-Côte-Nord du 16 au 26 novembre

4th tour for tne reinforcement of the Lower-North-Shore tourist pole, November 16th to the 26th

Octobre 2015

Nouveau modèle d’affaire et de gouvernance de l’industrie touristique accueilli favorablement par les deux ATR de la Côte-Nord

The new business and governance model of the tourism industry is welcomed by the two ATR of the Côte-Nord

Collaboration sans précédent visant à développer les routes 389, 500 et 510 auprès des touristes

An unprecedented collaboration aiming at developing routes 389, 500 and 510 for tourists

Unerivealautre com

Unerivealautre com

Septembre 2015

Bilan des programmes EPRT : la performance au rendez-vous

EPRT program summary : a noteworthy performance

Liste des projest soutenus EPRT Cote-Nord

List of projectssupported in the EPRT Cote-Nord

Assemblée générale annuelle de Tourisme Côte-Nord|Duplessis le jeudi 17 septembre 2015

Annuel general meeting of Tourisme Côte-Nord|Duplessis thursday september 17th 2015

Encore deux semaines pour participer au concours « Cet été, ne perdez pas le Nord! »

Only two weeks left to participate in the contest « Cet été, ne perdez pas le Nord! »

Aperçu preliminaire saison 2015

Preliminary overview of the 2015 tourist season

Août 2015

Tourisme Côte-Nord offre ses sympathies aux familles des victimes de l’accident d’hydravion

Tourism Côte-nord offers their sympathies to the families of the victims of the seaplane accident

Assemblée générale annuelle de Tourisme Côte-Nord|Duplessis

Annual general meeting of Tourisme Côte-Nord|Duplessis

Juillet 2015

Bilan mi-saison estivale 2015

The 2015 tourist season: despite a slow start, the season is in full swing

Juin 2015

Cet été ne perdez pas le Nord!

This summer, head North!

Début de saison touristique sur la Côte-Nord

The tourist season begins on the Côte-Nord

Actions Côte-Nord en accueil 2015

The Côte-Nord tools for welcoming tourists to ensure excellence

Mai 2015

Bilan de la saison hivernale satisfaisant 2015

A satisfying review of the winter season, particularly for the snowmobiles

Concours « Cet été ne perdez pas le Nord »

Contest ‘This summer, Head North’

Avril 2015

Nouveau Guide touristique officiel Côte-Nord  2015-2016

New and Improved : The official Tourist Guide Cote-Nord 2015-2016

2e tournée pour le renforcement du pôle touristique en Basse-Côte-Nord

The process for reinforcement of the Lower-North-Shore tourist pole cuntinues

Mars 2015

Démarche de renforcement du pôle touristique en Basse-Côte-Nord

Janvier 2015

Dynamisme des ATR de la Cote-Nord

Vision Côte-Nord 2018

Dernier appel projets EPRT en fev2015 pour Duplessis

Décembre 2014

communique_EPRT_14-decembre-2014_VF

Bilan saison estivale 2014

Novembre 2014

Rencontre2CA 15oct2014_FINAL_revCR

Octobre 2014

Communique_GPTQ_Manicouagan_7octobre2014

Septembre 2014

AGA du 17 septembre_ATRD_retour

Communique_bilanfinsaison2014_final

Août 2014

Communique_guide2015_VF

Juillet 2014

Communique_bilan-misaisonCote-Nord

Juin 2014

communique_lancementsaison_FINAL (2)

Mai 2014

Communique_lancementGTO_CRca

communique_GPTQ_laureatsnationaux

Mars 2014

Gagnants_Final

Communique_imagedemarque_24mars2014_RevCAmsv

Communique_GPT2014_6mars2014_final

Février 2014

Communique_reouvertureJDG7fevrier2014_final

Janvier 2014

Communique_bilan2013_final

Novembre 2013

Communique-RencontredeuxCA_2013-11-28

Communique_delicemichele_PrixGaia_2013-11-14